Снимка от днешния изпитателен полет. Photo credit : CNSA
11 февруари 2026 г. 07:15 ч.
Светослав Александров. Днес Китай благополучно изстреля за пръв път ракетата „Лонг Марч 10“, с помощта на която астронавти ще бъдат изпращани към Луната, и проведе критично важен изпитателен полет на лунния кораб „Менчжоу“!
Изпитанието целеше да провери работоспособността на спасителната система, чиято задача е да издърпва кораба на безопасно разстояние, ако настъпи авария на ракетата-носител. Китай вече я изпита през юни миналата година, като тя бе задействана, докато „Менчжоу“ бе позициониран на площадка, но днес бе първото ѝ същинско изпитание по време на реален полет.
Изстрелването…
Това бе и дебютното изстрелване на „Лонг Марч 10“ – ракетата, с която китайските астронавти ще летят до естествения ни спътник. Забележителен факт е, след като „Менчжоу“ се отдели от нея и извърши меко приводняване с парашутната си система, самата ракета също успя да демонстрира меко приводняване посредством собствените си двигатели!
… и завръщането на „Менчжоу“ с парашути
Ето защо може да кажем, че лунната програма на Китай започва да изпреварва технологично американската. Ракетите „Лонг Марч 10“ и „Спейс Лонч Систъм“ притежават сходна товароподемност – около 27 тона до транс-лунна орбита. Но американската „Спейс Лонч Систъм“ представлява миш-маш, сглобен от стари технологии – двигателите ѝ са реликви от космическите совалки, а някои от сегментите на страничните ѝ твърдогоривни ускорители са произведени още през 80-те години на миналия век. Именно поради факта, че американската ракета разчита на античен хардуер, тя лети изключително рядко – предният ѝ полет (мисията „Артемис 1) бе през 2022 г. а сега, през 2026 г., инженерите още не могат да оправят проблемите с горивните ѝ течове, за да осъществят второто ѝ изстрелване към Луната с астронавти на борда. За капак на всичко тя е и невъзвръщаема. Обратното, китайската ракета „Лонг Марч 10“ е проектирана да може да се завръща, рециклира и изстрелва повторно. И това се вижда нагледно на снимките, които бяха разпространени след днешния полет:
Напомням на читателите, че задачата на Китай е да изпрати астронавти на лунната повърхност не по-късно от 2030 година – и съдейки по успешното изпълнение на изпитателната програма, целта вече изглежда напълно постижима. Корабът „Менчжоу“ може да лети в две конфигурации – седемместна, до космическата станция „Тянгон“, и в конфигурация с по-малък екипаж до Луната. По-късно през 2026-та очакваме първото изстрелване на „Менчжоу“ до орбита, на демонстрационна мисия до станцията. Тук пак трябва да напомня, че американският кораб „Орион“ първоначално също бе проектиран да изпълнява двойна роля и да лети и до МКС, а не само до Луната, но отново това няма как да стане заради редките полети на неговата ракета-носител. Такъв проблем Китай няма.
Американците все още разполагат с реален шанс да са първи в завръщането ни на Луната. Ако „Артемис 2“ излети до месец-два, какъвто е планът, астронавти на НАСА ще обиколят естествения ни спътник. Но кой ще осъществи лунно кацане е същинска дилема. Изстрелването на по-следващата мисия „Артемис 3“ е насрочено за 2028 година, но това зависи и от готовността на спускаемия апарат. Две фирми се съревновават да построят такъв, Блу Ориджин и СпейсЕкс, но дали някоя от тях ще е готова в срок, остава неясно.
Видео от днешното изстрелване на „Менчжоу“:
Всъщност не, 27 тона към Лунаба инжекция не са постижими с тази версия на ракетата(10А). Днешния старт беше именно с 10А, без странични ускорители. Следователно трябва да се редактира новината по подходящ начин. Хах, включително този туит е сбъркан в това отношение.
Лонг Марч, Менчжоу …манджа с грозе.
Превеждайте ги, по възможност, тия имена.. по мои (далечни) спомени тая ракета се наричаше „Дългият поход“ – точно така по правилата на българският език само първата буква е главна (https://kaksepishe.com/stara-planina-glavna-bukva/)
или пък ги оставете в оригиналната им фонетика ако ви куца превода – какво е това сега едното от/на английски, другото от китайски, аз лично бих предпочел всичко да си е на български – вече и ИИ доста добре превежда и няма да има Лонг Марч, ни Менжоу нито тайконавти а ще има дълги походи, лодка мечта и космонавти 🙂