5 декември 2020 г. 10:00 ч. Рано тази сутрин спускаемата капсула се отдели успешно от японската автоматична междупланетна станция "Хаябуса 2". Капсулата лети на правилния път към Земята и се очаква да се завърне с пробите от астероида Рюгу по-късно тази вечер. 

По последна информация от Японската космическа агенция навлизането в земната атмосфера ще е факт в 19:28 ч. българско време. Оставащата част от полета е пасивна, без осъществяването на двигателни маневри. Единственият критичен момент е изхвърлянето на топлинния щит и отварянето на парашута при самото кацане, но това е доста рисков етап. Напомням на читателите, че през 2004 г. въвръщаемата мисия на САЩ "Дженезис" с проби от слънчевия вятър не разгърна парашута си и се разби. За щастие почвата на мястото на падане беше рохкава, омекоти удара и пробите от "Дженезис" бяха спасени. 

Междувременно корабът-майка "Хаябуса 2" изпълни успешно маневри за отдалечаване от Земята и ще прелети край планетата ни на безопасно разстояние. Японската космическа агенция може някой ден да планира допълнителна мисия с посещение на друго небесно тяло. 

На илюстрацията: спускаемата капсула на "Хаябуса 2" със събраните от Рюгу проби навлиза в земната атмосфера. Image credit : JAXA